How to Use Arabic Text in Your Videos

Create videos in Arabic using Google Fonts that support Arabic script and an editor that respects right-to-left writing for a smoother editing experience.

Writing in Arabic is different from writing in many languages that use the Latin alphabet. The script flows from right to left, letters change shape depending on their position, and typography is an essential part of how the language is displayed on screen. When you're creating videos, your editor should adapt to those differences instead of making you work around them. In Videobolt, Google Fonts support for Arabic script lets you work naturally from the moment you start typing. You can create music videos, intros, promos, and social media videos with text that feels as natural to work with as the language itself.

Work with Arabic text in Videobolt

Every template starts with the font its creator originally chose for the design. In most cases, you can simply type your Arabic text directly into a text placeholder and start editing. However, those fonts don't always support Arabic script, so you may occasionally need to switch to one that does.

Fortunately, the switch only takes a couple of clicks. Select Change font, choose Google Fonts, set the language to Arabic, and pick the font that best matches your design. Your text will render correctly, so you can continue editing without importing fonts or leaving your browser.

Here's how to pick an Arabic font from Google Fonts

Once you've chosen a font that supports Arabic, the rest is up to your creativity. Here are a few examples across different Videobolt templates.

A smoother way to edit Arabic lyric videos

Lyric videos work a little differently from most other video formats. Instead of displaying a block of text, lyrics appear gradually, following the rhythm of the music. That makes the editing experience just as important as the final result, especially when working with a language that reads from right to left.

In Videobolt, the lyric editor follows Arabic's natural writing direction while preserving the correct order and connection of letters as they appear on screen. As you write and sync your lyrics, the text builds naturally from right to left, making the entire editing process feel intuitive from the first line to the last.

Work smoothly in any language with Videobolt

The best creative tools adapt to the way people work, not the other way around. That's why working with Arabic text in Videobolt feels natural from the moment you start typing. The same editing experience extends across a library 20,000+ premium motion graphics templates, making it easy to create everything from music videos and intros to promos, presentations, and social media content. Whatever you're working on next, Videobolt is built to help you focus on your ideas, not your workflow.Happy creating!

Avatar
Published on Jan 1, 1970 by
Vuk Radovanović
Head of Marketing Operations at Videobolt
Image
byŽare Petkov
Embrace the start of the new school year with stunning content and find out how you can use our templates to make videos ready to steal the show.
Image
byVuk Radovanović
We tested one change across our entire marketing email sequence. Just an animated logo video in our Gmail profile. Open rates went up 20%. Here's how.
Image
byVuk Radovanović
We asked Alejandro, Videobolt's video producer, to share a few things he's picked up from years of creating content, just in time for Social Media Day.

Create your first video

Find the perfect design and create your own video in minutes.

Try for free